当前位置:首页 > 经验 >

行路难原文及译文

时间:2026-07-27 08:13:24来源:

《行路难》是唐代诗人李白的代表作之一,表达了诗人面对人生困境时的感慨与不屈精神。以下是原文及简要译文总结:

项目 内容
原文 金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。行路难!行路难!多歧路,今安在?长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
译文 美酒佳肴虽好,却无心品尝;拔剑四望,心中迷茫。想渡黄河却被冰封,想登太行却遇大雪。闲时钓鱼溪边,忽又梦见乘舟日边。行路艰难啊,行路艰难!前路多歧,如今何处去?终有乘风破浪之时,扬帆远航,实现理想。

此诗情感起伏跌宕,既有对现实的无奈,也有对未来的坚定信念,展现了李白豪放不屈的精神风貌。

展开更多
标签: