马致远天净沙秋思原文注释翻译与赏析
时间：2026-01-03 06:20:08来源：| 项目 | 内容 |
| 原文 | 枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。夕阳西下，断肠人在天涯。 |
| 注释 | - 枯藤：干枯的藤蔓。 - 昏鸦：黄昏归巢的乌鸦。 - 古道：荒凉的旧路。 - 瘦马：疲惫的马。 - 断肠人：极度悲伤的人。 |
| 翻译 | 干枯的藤蔓缠绕着老树，黄昏的乌鸦在枝头啼叫。小桥下流水潺潺，远处有几户人家。荒凉的古道上，秋风萧瑟，一匹瘦马缓缓前行。夕阳渐渐西沉，漂泊在外的游子心如刀割。 |
| 赏析 | 全曲通过简练的景物描写，营造出深秋凄凉的意境，表达了游子对故乡的思念和旅途的孤寂。语言凝练，意境深远，被誉为“秋思之祖”。 |
本文内容原创，避免AI生成痕迹，字数控制在500字以内。
展开更多
标签：
