馒头的英文如何写
时间:2026-01-08 03:40:09来源:“馒头”是中式面食,常见于中国北方。在英文中,“馒头”通常被翻译为 "steamed bun" 或 "bun",具体用法取决于上下文。
| 中文 | 英文 | 说明 |
| 馒头 | steamed bun | 最常见的翻译,强调蒸制方式 |
| 馒头 | bun | 简洁说法,常用于日常交流 |
| 馒头 | mantou | 拼音直译,适用于特定语境 |
“Steamed bun” 更加准确,尤其在正式或烹饪场景中使用。而 “bun” 则更口语化,可能指代其他类型的面包类食物。若想保留中文特色,也可直接使用拼音 “mantou”,但需配合解释。
总结:根据使用场景选择合适的翻译,日常交流可用 “bun”,正式场合建议用 “steamed bun”。
展开更多
标签:
