寒梅著花未的译文
时间：2026-05-08 10:30:38来源：“寒梅著花未”出自唐代诗人王维的《杂诗》，原句为：“君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未？”意思是：你从故乡来，应该知道家乡的事。请问，那窗前的寒梅，是否已经开了？
译文总结：
这首诗通过询问故乡的寒梅是否开花，表达了游子对家乡的思念之情。
| 原文 | 译文 |
| 君自故乡来 | 你从故乡来 |
| 应知故乡事 | 应该知道家乡的事情 |
| 来日绮窗前 | 请问那窗前 |
| 寒梅著花未？ | 寒梅是否开了？ |
此诗语言简练，情感真挚，体现了诗人对故乡的深切牵挂。
展开更多
标签：
