石头城宋刘翰全诗翻译
时间:2026-07-27 23:37:24来源:总结:
宋代诗人刘翰的《石头城》是一首描写古都金陵(今南京)历史变迁的诗作。全诗通过描绘昔日繁华与今日荒凉的对比,抒发了对兴衰更替的感慨。以下为全诗及翻译:
| 原文 | 翻译 |
| 山围故国绕清江, | 山峦环绕着旧时的都城,清澈的江水流淌。 |
| 每每闻笛声凄凉。 | 每次听到笛声,都显得格外凄凉。 |
| 月落乌啼霜满天, | 月亮落下,乌鸦啼叫,寒霜洒满天空。 |
| 江枫渔火对愁眠。 | 江边的枫树和渔火,陪伴着忧愁的睡眠。 |
注: 此诗语言凝练,意境深远,是刘翰代表作之一,展现了古人对历史与人生的深刻思考。
展开更多
标签:
