关于逢入京使原文翻译及赏析
时间：2025-12-29 08:00:11来源：《逢入京使》是唐代诗人岑参的作品，表达了诗人远赴边塞时对家乡的思念之情。诗中通过与回京使者相遇的情景，抒发了旅途中的孤独与思乡之苦。
| 项目 | 内容 |
| 原文 | 故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。 |
| 翻译 | 向东遥望故乡的道路漫长，衣袖沾满泪水却未干。在马上相遇没有纸笔，只能托你带句话报平安。 |
| 赏析 | 语言质朴，情感真挚。通过“龙钟”“泪不干”等词，生动刻画出离乡之人的愁绪；末句“报平安”更显深情与无奈。 |
整首诗虽短，却情感深沉，展现了边塞诗中少见的温情一面。
展开更多
标签：
